Where Clarity Strengthens Your International Sales
October 21, 2008 by
cindy
Clarity is vital in cross-cultural communication. It builds trust. Any lack of clarity in your communication can potentially cause those dreaded cultural blunders.
And clarity is also key in international sales. In addition to building trust, clarity makes the sale easier.
Why?
Because, when you bring clarity into your sales and marketing, your sales strategy becomes stronger.
Here are 7 areas where clarity strengthens your international sales.
Your Products And Services
Do your international clients understand what your product is and what it can do for them?
Clearly define products or services.
Your Ideal Foreign Client
Do you know who your ideal foreign client is?
Do you have a very clear picture of your foreign client’s demographic and psychographic profile?
Clearly identify your ideal client.
Your Sales Pitch
Do you know what it is about your product that interests your product foreign clients?
Adjust your sales pitch to clearly target your foreign prospect.
Your Sales Process
Do you know how your international clients want to be sold?
Are you approaching your international prospects in the right way to make a sale?
Outline a clear sales process for your international clients.
Your Marketing Message
Do you clearly communicate the value your foreign client will get from your product and services for your ideal client?
Is this the value he perceives? Or is it the value you perceive?
Make your marketing message clear for your international clients.
Your International Communication
Are your marketing and sales materials easy to read for your international audience?
Can you improve the clarity of your communication? Can you make it easier for your international readers?
Aim for clarity throughout all of your communication.
Your Offer
Do your international clients immediately understand your offer to them?
Do they know that you want their purchase? Have you answered all of their objections?
Give your international readers a clear call to action.
Work For Clarity
When you come across a clearly crafted sales strategy, it can appear to be easy to do. But in fact, to bring clarity throughout your international marketing and sales, you will need to work at it.
As you can see above, you need to have an intimate understanding of your ideal international clients. This takes time and effort on your part.
The good news is that this work is well worth your effort. An international sales strategy with clarity is one of your best investments for your international business development.
| 2.9 |
Plan Your Foreign Language Content
September 23, 2008 by
cindy
Culture customized content builds stronger connections in your international markets.
But, what do you do when you want to use culture customized content for stronger international presence, and…
…your international development budget is small?
…your company wants to be cautious?
How do you reconcile this with everything you think you need:
- A full foreign language website
- Complete selection of foreign language marketing materials
- An international sales force
Well, instead of looking at how your current business communicates with your domestic market…
How about starting at the other end?
Let’s look at what happens when you start with your culture customized content.
Plan The Content You Need To Translate
When you plan the content you need to translate, you usually realize that you will need to update your content within a relatively short period of time.
Why is this?
Simply because…
When you first start to communicate with a foreign market, you do not know it well enough to write your most effective communication.
Even if you hire outside companies to tell you what your message should be, you will only really find out what your market needs once you start direct communication yourself.
Now, if you know you will need to change your communication in a short period of time, how do you start?
One Product In One Language
It is standard practice in international business development to start off with one product to one country. This is the easiest way for companies to learn how to adapt to new markets specifically and international business in general.
This also makes it a lot easier for you to plan:
- The content you need to translate
- Time lines and guidelines for future strategy
- Future actions to extend your reach
- Other key parameters you need
Plan For Your Future Content
Your first foreign language content will probably be based on some of your existing content.
You will want to use this to develop culture customized content. This culture customized content creates stronger connections in your new foreign markets. And…
Because you need to have your own market feedback from your new target country, you will need to modify your first translations.
Many companies do not plan for this change in content. After all the translations were an investment, and they want a return on it before sinking more money into translations.
Some companies will change their international message later on. If they realize their message is not effective.
Many larger companies simply let their international sales team pick up the extra responsibility of correcting the “wrong” messages in their written communication.
This mistake is very common in large American companies, eager to keep control on their brand while selling abroad.
There is a very simple solution to getting your message right for your international markets:
- Start small.
- Plan for change.
- Stimulate feedback to learn more about YOUR foreign markets
- Adapt your message to the culture you are communicating with
Planning for your future content right from the start will both save you extra translation costs and give you a foreign sales message with a bang.
Evaluate The Best Marketing Channels
Imagine you know:
- Precisely what you want to communicate now,
- What information you want to get back from your foreign markets,
- And what you want to communicate later?
Well then…
Now you can determine the right international marketing channel to use to communicate this content.
Of course, you will also need to get feedback from your target markets to verify the marketing channels they want you to use to communicate with them.
This means adding a few more criteria for you to get feedback on.
When you get
- The right message,
- Sent to your foreign markets on the right marketing channel,
…you have the base of a good international marketing strategy.
Choose The Communication Platforms You Need
Now you know:
- What you want to communicate.
- How you want to communicate your message.
Your communication platform needs are usually very easy to identify now.
In addition, the content planning you did earlier will tell you what you need to plan for in the future.
Added Bonus
And one of the other questions most companies struggle with:
- Which communication platform should you use for your foreign language content?
- Your domestic website with country-specific sub categories or sub domains
- An international website
- Localized websites
Well, you now have something to go on to answer this question. Of course, there are other criteria to look at, but this gives you the criteria covering your foreign content needs.
Read the whole story
![]() |
This is part of the Get International Clients Business Guide 3 Design Your International Visibility Be sure to check out the other useful tips to design your international visibility. |
More On Culture Customized Content
Once your initial translations bring in some feedback and you have enough country-specific business intelligence, you will want to create a message adapted to your specific foreign market.
![]() |
Culture Customized Content Guide• What is the secret to effective international business development?Find out here. |
| 3.2 |
Culture Customized Content
July 24, 2008 by
cindy
In This Business Guide:
You need to communicate to your international prospects and clients in a way they understand and respond to. You need to customize your content to their culture.
- Your content
- Your information
- Your communication
- And any of your sales and marketing materials
These will all communicate with your international prospects if it is culturally customized and adapted to communicate with them using your language and their words.
You should start to customize you key content as soon as you have identified your international audience. Culture customized content means content written for one specific audience.
If you are just starting to market to your foreign audience, you will probably need to review the first set of customized content. Don’t let this stop you. Use this to improve your customized content progressively.
The more customized your content is for your target market the better results you will get.
Communicating directly with your foreign prospects gives you more valuable feedback and market knowledge.
Culture Customized Content
Here are some articles to help you customize your content and your communication for your international leads and clients.
3 Types Of International Communication
![]() |
The 3 Types Of International Communication
|
International Business Through Culture Customized Content
![]() |
International Business
|
How To Connect With Your International Clients
![]() |
How To Connect
|
Using Foreign Language E-Communication Tools
![]() |
Using Foreign Language
|
Culturally Customized Communication To Transition To A Global Market Internet Business
![]() |
Culturally Customized Communication
|
How To Avoid Bad Communication Mistakes In Foreign Languages And Get More International Clients Quickly
![]() |
How To Avoid Bad
|
How A Third Culture Kid’s Natural Cross Cultural Vision Can Power Your International Business Expansion
![]() |
How A Third Culture Kid’s
|
Cross Cultural Communication Tools
Here are some Cross Cultural Communication Tools to distribute your Culture Customized Content:
Case Studies
Best Small Business Tool For Building Trust In International Clients
![]() |
Best Small Business Tool
|
Easy Small Business Strategy Strengthens International Client Relationships
![]() |
Easy Small Business Strategy
|
Newsletters
Newsletters For International Business Development
![]() |
Newsletters ForInternational Business Development |
Internationalized Website
Is Your Website Sabotaging Your International Business Development?
![]() |
Is Your Website
|
Internationalize Your Website To Transition To A Global Market Internet Business
![]() |
Internationalize Your Website
|
Why You Need To Internationalize Your Own Communication First To Avoid Cultural Blunders
![]() |
Why You Need To
|
First Transition To A Global Market Internet Business
![]() |
First Transition To A
|
Website Internationalization Before Localization
![]() |
Website Internationalization
|
Consistency For International Business Success
![]() |
Consistency For
|
7 Easy Tips to Internationalize Your Website
![]() |
7 Easy Tips to
|
Build Trust With These Tools
Trust is vital in all business relationships. It should be one of your top priorities when beginning your international marketing.
In international business you can lose trust without even knowing why.
Fortunately, there are two very simple tactics to creating trust in cross-cultural communication. And you also have a variety of communication tools you can use to build trust.
Business Guide - Building Trust With International Clients
![]() |
Building Trust International Clients
|
Use International English
What is International English? Why should businesses committed to international development consider using International English when creating their web content? These are questions you should consider when creating an international website.
Business Guide - International English
![]() |
International English• When can international English content save you money? • When can international English content get your more international clients? |
More From Cindy
Interested in reading more on my personal opinions and experiences with culture customized content?
My Blog On Copywriting For International Markets - CindyKing.biz
Read The Whole Story
![]() |
This is part of the Core Business Guide 5 - Connect With Your International Markets This is where you can read more on how to connect with your international markets. |
Need Help?
Need instructions?
Need to see where this fits in?
Still confused? Review your answers in the first Core Business Guide
Simply click on one of the 8 different color coded boxes immediately below to access other core business guides.
| 3.2 |
3 Types Of International Communication For International Business Success Online
May 6, 2008 by
cindy

You can’t learn to ride a bike without…well, a bike. Can you?
International business involves cross cultural communication. It is the inherent nature of the business.
To develop good cross cultural communication skills you need foreign communication exposure. With people. Live.
Cultural skills are fairly easy to develop. But you can’t pick them up reading books. You need hands on practice. Most people only need the desire to communicate with other cultures and some practice to put them on the right track.
But good cross cultural communication skills are not easy to develop if you are an online business without much direct contact with your foreign clients. Read more
Adapt Your Own Communication For International Business Success Like The Professionals
April 22, 2008 by
cindy

Fear of cultural communication blunders often waves its head at some stage in international business. Especially for businesses just starting out in their own international business expansion.
Lack of international business skills can make this fear take all sorts of proportions.
Learn From Others
Looking at the communication styles of seasoned international business professionals can be a big help.














































